On September 13, the Cassoli Group invites employees and their families to enjoy a special day at the ranch, featuring horseback riding, stable activities, games for the little ones, and a group lunch.<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg\" "\\"Cassoli")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>A Day at the Ranch for the Whole Family<\/h3>\n<\/div>This year, the Cassoli Group\u2019s Family Day 2026 will take employees and their families away from their usual work environment to spend a day immersed in nature and the world of the ranch.<\/p>\n
On Sunday, September 13,<\/strong> adults and children alike will take part in a program designed to balance activities, discovery, and relaxation, with horses and stable life at the heart of the experience.<\/p>\nThe day offers a chance to enjoy an environment far removed from daily routine, sharing activities suitable for all ages and getting a firsthand look at ranch life. From horse-related experiences and activities for the youngest guests to a shared lunch, the program has been crafted to give employees and their families a day free from the usual work rhythms and dynamics.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Horses, stables, and activities for the whole family<\/h3>\n<\/div>The ranch will be the heart of the day<\/strong>, a place to explore both on horseback and on foot through trail rides, stable activities, and opportunities to get to know the animals. It offers a unique experience centered on nature, movement, and the chance to connect with a world waiting to be discovered.<\/p>\nFor the little ones<\/strong>, the adventure begins with a “first ride” experience and the chance to get up close to the animals, visit the stables, and learn how to care for them. With grooming sessions, games, and themed activities, the morning will be filled with experiences designed to engage and entertain the entire family.<\/p>\nAfter a morning of discovery, everyone will gather for lunch in a relaxed, <\/strong>informal atmosphere. This shared meal will tie together the day\u2019s various activities, allowing employees and their families to fully enjoy their time at the ranch.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>A Family Day to experience firsthand, not just talk about<\/h3>\n<\/div>On September 13th, the Cassoli Group<\/strong> is getting ready to host a Family Day centered on a unique experience: a day at a ranch that combines nature, horses, and outdoor activities with moments for the whole family to enjoy together.<\/p>\nIt is an event designed to step away from the daily routine for a day and discover a different way of spending time together, featuring horseback rides, stable activities, games, new experiences, and a shared lunch.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":7353,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-7355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-2"],"yoast_head":"\nCassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families - cps company<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families - cps company\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"cps company\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-10T09:51:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T09:53:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cpscompany\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cpscompany\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cpscompany\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a904010ca920d6a1f029ccc83fb535d1\"},\"headline\":\"Cassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families\",\"datePublished\":\"2026-09-10T09:51:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T09:53:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/\"},\"wordCount\":3751,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/\",\"name\":\"Cassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families - cps company\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-10T09:51:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T09:53:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a904010ca920d6a1f029ccc83fb535d1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg\",\"width\":1067,\"height\":333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"cps company\",\"description\":\"macchine industriali packaging Bologna\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a904010ca920d6a1f029ccc83fb535d1\",\"name\":\"cpscompany\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d8fe85f34841d900bc97b2cfc714a0de3cef4d1fa5cc5fb75cf880604b204cfa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d8fe85f34841d900bc97b2cfc714a0de3cef4d1fa5cc5fb75cf880604b204cfa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d8fe85f34841d900bc97b2cfc714a0de3cef4d1fa5cc5fb75cf880604b204cfa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cpscompany\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/cps-new\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/author\\\/cpscompany\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families - cps company","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families - cps company","og_url":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/","og_site_name":"cps company","article_published_time":"2026-09-10T09:51:01+00:00","article_modified_time":"2026-09-10T09:53:15+00:00","og_image":[{"width":1067,"height":333,"url":"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cpscompany","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"cpscompany","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/"},"author":{"name":"cpscompany","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#\/schema\/person\/a904010ca920d6a1f029ccc83fb535d1"},"headline":"Cassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families","datePublished":"2026-09-10T09:51:01+00:00","dateModified":"2026-09-10T09:53:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/"},"wordCount":3751,"image":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/","url":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/","name":"Cassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families - cps company","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg","datePublished":"2026-09-10T09:51:01+00:00","dateModified":"2026-09-10T09:53:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#\/schema\/person\/a904010ca920d6a1f029ccc83fb535d1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg","width":1067,"height":333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/","name":"cps company","description":"macchine industriali packaging Bologna","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#\/schema\/person\/a904010ca920d6a1f029ccc83fb535d1","name":"cpscompany","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8fe85f34841d900bc97b2cfc714a0de3cef4d1fa5cc5fb75cf880604b204cfa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8fe85f34841d900bc97b2cfc714a0de3cef4d1fa5cc5fb75cf880604b204cfa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8fe85f34841d900bc97b2cfc714a0de3cef4d1fa5cc5fb75cf880604b204cfa?s=96&d=mm&r=g","caption":"cpscompany"},"sameAs":["https:\/\/www.cpscompany.it\/cps-new"],"url":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/author\/cpscompany\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7355"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7357,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7355\/revisions\/7357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>A Day at the Ranch for the Whole Family<\/h3>\n<\/div>This year, the Cassoli Group\u2019s Family Day 2026 will take employees and their families away from their usual work environment to spend a day immersed in nature and the world of the ranch.<\/p>\n
On Sunday, September 13,<\/strong> adults and children alike will take part in a program designed to balance activities, discovery, and relaxation, with horses and stable life at the heart of the experience.<\/p>\nThe day offers a chance to enjoy an environment far removed from daily routine, sharing activities suitable for all ages and getting a firsthand look at ranch life. From horse-related experiences and activities for the youngest guests to a shared lunch, the program has been crafted to give employees and their families a day free from the usual work rhythms and dynamics.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Horses, stables, and activities for the whole family<\/h3>\n<\/div>The ranch will be the heart of the day<\/strong>, a place to explore both on horseback and on foot through trail rides, stable activities, and opportunities to get to know the animals. It offers a unique experience centered on nature, movement, and the chance to connect with a world waiting to be discovered.<\/p>\nFor the little ones<\/strong>, the adventure begins with a “first ride” experience and the chance to get up close to the animals, visit the stables, and learn how to care for them. With grooming sessions, games, and themed activities, the morning will be filled with experiences designed to engage and entertain the entire family.<\/p>\nAfter a morning of discovery, everyone will gather for lunch in a relaxed, <\/strong>informal atmosphere. This shared meal will tie together the day\u2019s various activities, allowing employees and their families to fully enjoy their time at the ranch.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>A Family Day to experience firsthand, not just talk about<\/h3>\n<\/div>On September 13th, the Cassoli Group<\/strong> is getting ready to host a Family Day centered on a unique experience: a day at a ranch that combines nature, horses, and outdoor activities with moments for the whole family to enjoy together.<\/p>\nIt is an event designed to step away from the daily routine for a day and discover a different way of spending time together, featuring horseback rides, stable activities, games, new experiences, and a shared lunch.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":7353,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-7355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-2"],"yoast_head":"\nCassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families - cps company<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families - cps company\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"cps company\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-10T09:51:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T09:53:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cpscompany\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cpscompany\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cpscompany\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a904010ca920d6a1f029ccc83fb535d1\"},\"headline\":\"Cassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families\",\"datePublished\":\"2026-09-10T09:51:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T09:53:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/\"},\"wordCount\":3751,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/\",\"name\":\"Cassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families - cps company\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-10T09:51:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T09:53:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a904010ca920d6a1f029ccc83fb535d1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg\",\"width\":1067,\"height\":333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/family-day-gruppo-cassoli-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"cps company\",\"description\":\"macchine industriali packaging Bologna\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a904010ca920d6a1f029ccc83fb535d1\",\"name\":\"cpscompany\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d8fe85f34841d900bc97b2cfc714a0de3cef4d1fa5cc5fb75cf880604b204cfa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d8fe85f34841d900bc97b2cfc714a0de3cef4d1fa5cc5fb75cf880604b204cfa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d8fe85f34841d900bc97b2cfc714a0de3cef4d1fa5cc5fb75cf880604b204cfa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cpscompany\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/cps-new\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpscompany.it\\\/en\\\/author\\\/cpscompany\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families - cps company","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families - cps company","og_url":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/","og_site_name":"cps company","article_published_time":"2026-09-10T09:51:01+00:00","article_modified_time":"2026-09-10T09:53:15+00:00","og_image":[{"width":1067,"height":333,"url":"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cpscompany","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"cpscompany","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/"},"author":{"name":"cpscompany","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#\/schema\/person\/a904010ca920d6a1f029ccc83fb535d1"},"headline":"Cassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families","datePublished":"2026-09-10T09:51:01+00:00","dateModified":"2026-09-10T09:53:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/"},"wordCount":3751,"image":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/","url":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/","name":"Cassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families - cps company","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg","datePublished":"2026-09-10T09:51:01+00:00","dateModified":"2026-09-10T09:53:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#\/schema\/person\/a904010ca920d6a1f029ccc83fb535d1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cassoli-Group-Family-Day-2026.jpg","width":1067,"height":333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/family-day-gruppo-cassoli-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cassoli Group Family Day 2026: A day at the ranch for employees and their families"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/","name":"cps company","description":"macchine industriali packaging Bologna","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#\/schema\/person\/a904010ca920d6a1f029ccc83fb535d1","name":"cpscompany","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8fe85f34841d900bc97b2cfc714a0de3cef4d1fa5cc5fb75cf880604b204cfa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8fe85f34841d900bc97b2cfc714a0de3cef4d1fa5cc5fb75cf880604b204cfa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8fe85f34841d900bc97b2cfc714a0de3cef4d1fa5cc5fb75cf880604b204cfa?s=96&d=mm&r=g","caption":"cpscompany"},"sameAs":["https:\/\/www.cpscompany.it\/cps-new"],"url":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/author\/cpscompany\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7355"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7357,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7355\/revisions\/7357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
This year, the Cassoli Group\u2019s Family Day 2026 will take employees and their families away from their usual work environment to spend a day immersed in nature and the world of the ranch.<\/p>\n
On Sunday, September 13,<\/strong> adults and children alike will take part in a program designed to balance activities, discovery, and relaxation, with horses and stable life at the heart of the experience.<\/p>\n The day offers a chance to enjoy an environment far removed from daily routine, sharing activities suitable for all ages and getting a firsthand look at ranch life. From horse-related experiences and activities for the youngest guests to a shared lunch, the program has been crafted to give employees and their families a day free from the usual work rhythms and dynamics.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> The ranch will be the heart of the day<\/strong>, a place to explore both on horseback and on foot through trail rides, stable activities, and opportunities to get to know the animals. It offers a unique experience centered on nature, movement, and the chance to connect with a world waiting to be discovered.<\/p>\n For the little ones<\/strong>, the adventure begins with a “first ride” experience and the chance to get up close to the animals, visit the stables, and learn how to care for them. With grooming sessions, games, and themed activities, the morning will be filled with experiences designed to engage and entertain the entire family.<\/p>\n After a morning of discovery, everyone will gather for lunch in a relaxed, <\/strong>informal atmosphere. This shared meal will tie together the day\u2019s various activities, allowing employees and their families to fully enjoy their time at the ranch.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> On September 13th, the Cassoli Group<\/strong> is getting ready to host a Family Day centered on a unique experience: a day at a ranch that combines nature, horses, and outdoor activities with moments for the whole family to enjoy together.<\/p>\n It is an event designed to step away from the daily routine for a day and discover a different way of spending time together, featuring horseback rides, stable activities, games, new experiences, and a shared lunch.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":7353,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-7355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-2"],"yoast_head":"\nHorses, stables, and activities for the whole family<\/h3>\n<\/div>
A Family Day to experience firsthand, not just talk about<\/h3>\n<\/div>