{"id":7083,"date":"2025-11-05T10:59:58","date_gmt":"2025-11-05T09:59:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cpscompany.it\/?p=7083"},"modified":"2025-11-05T12:23:47","modified_gmt":"2025-11-05T11:23:47","slug":"beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/","title":{"rendered":"Beyond work, together: Cassoli Group family day 2025"},"content":{"rendered":"

The Cassoli Group’s Family Day 2025 was much more than a simple celebration: it was an experience that brought colleagues and families together in the name of shared values \u200b\u200band strengthened the bond between the company, its people, and the community.<\/em><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

A moment of shared value<\/strong><\/h3>\n<\/div>

A day dedicated to inclusion, nature, and fun: this is how the Cassoli Group<\/strong>, which brings together CPS Company, Ecocap’s, and Nema Automazione<\/strong>, celebrated Family Day 2025, an event that has become a tradition eagerly awaited by employees and their families.<\/p>\n

The event, held in October at Agriturismo<\/strong> Parco della Chiusa<\/strong>, was a valuable opportunity to strengthen team spirit and promote the values \u200b\u200bthat have always guided the Group: collaboration, inclusion, and care for the local area.<\/p>\n

The choice of location was no coincidence: Parco della Chiusa is managed by the COpAPS Social Cooperative<\/strong>, an organization that has been dedicated to the inclusion of people with disabilities for over forty years, offering them training and employment opportunities in the agricultural sector.<\/p>\n

Surrounded by greenery, participants took part in educational workshops and activities related to sustainable agriculture, discovering firsthand the importance of production that respects the environment and people.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

A day together<\/strong><\/h3>\n<\/div>

The day was marked by activities designed for all ages. The little ones enjoyed creative games and Montessori activities, learning through play the value of collaboration and respect for nature. Adults, meanwhile, participated in recreational activities that strengthened the bond between colleagues and encouraged the sharing of experiences in a peaceful and participatory atmosphere.<\/p>\n

In the farmhouse courtyard, a convivial lunch brought all participants together around a menu rich in local specialties. From traditional recipes to more modern offerings, each dish showcased the authentic flavors of the region.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":7090,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,24],"tags":[],"class_list":["post-7083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-2","category-blog-en"],"yoast_head":"\nBeyond work, together: Cassoli Group family day 2025<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Cassoli Group's Family Day 2025 celebrated togetherness, bringing colleagues and families together for a day of inclusion and sharing.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Beyond work, together: Cassoli Group family day 2025\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Cassoli Group's Family Day 2025 celebrated togetherness, bringing colleagues and families together for a day of inclusion and sharing.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"cps company\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-05T09:59:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-05T11:23:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/News_CPS2024_cps-CPS-Company-family-day-2025-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cpscompany\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cpscompany\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/\",\"name\":\"Beyond work, together: Cassoli Group family day 2025\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/News_CPS2024_cps-CPS-Company-family-day-2025-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-05T09:59:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-05T11:23:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#\/schema\/person\/a904010ca920d6a1f029ccc83fb535d1\"},\"description\":\"The Cassoli Group's Family Day 2025 celebrated togetherness, bringing colleagues and families together for a day of inclusion and sharing.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/News_CPS2024_cps-CPS-Company-family-day-2025-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/News_CPS2024_cps-CPS-Company-family-day-2025-2.jpg\",\"width\":1067,\"height\":333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Beyond work, together: Cassoli Group family day 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/\",\"name\":\"cps company\",\"description\":\"macchine industriali packaging Bologna\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#\/schema\/person\/a904010ca920d6a1f029ccc83fb535d1\",\"name\":\"cpscompany\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8fe85f34841d900bc97b2cfc714a0de3cef4d1fa5cc5fb75cf880604b204cfa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8fe85f34841d900bc97b2cfc714a0de3cef4d1fa5cc5fb75cf880604b204cfa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cpscompany\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.cpscompany.it\/cps-new\"],\"url\":\"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/author\/cpscompany\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Beyond work, together: Cassoli Group family day 2025","description":"The Cassoli Group's Family Day 2025 celebrated togetherness, bringing colleagues and families together for a day of inclusion and sharing.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Beyond work, together: Cassoli Group family day 2025","og_description":"The Cassoli Group's Family Day 2025 celebrated togetherness, bringing colleagues and families together for a day of inclusion and sharing.","og_url":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/","og_site_name":"cps company","article_published_time":"2025-11-05T09:59:58+00:00","article_modified_time":"2025-11-05T11:23:47+00:00","og_image":[{"width":1067,"height":333,"url":"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/News_CPS2024_cps-CPS-Company-family-day-2025-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cpscompany","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"cpscompany","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/","url":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/","name":"Beyond work, together: Cassoli Group family day 2025","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/News_CPS2024_cps-CPS-Company-family-day-2025-2.jpg","datePublished":"2025-11-05T09:59:58+00:00","dateModified":"2025-11-05T11:23:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#\/schema\/person\/a904010ca920d6a1f029ccc83fb535d1"},"description":"The Cassoli Group's Family Day 2025 celebrated togetherness, bringing colleagues and families together for a day of inclusion and sharing.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/News_CPS2024_cps-CPS-Company-family-day-2025-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cpscompany.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/News_CPS2024_cps-CPS-Company-family-day-2025-2.jpg","width":1067,"height":333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/beyond_work_together_cassoli_group_family_day_2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Beyond work, together: Cassoli Group family day 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/","name":"cps company","description":"macchine industriali packaging Bologna","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#\/schema\/person\/a904010ca920d6a1f029ccc83fb535d1","name":"cpscompany","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8fe85f34841d900bc97b2cfc714a0de3cef4d1fa5cc5fb75cf880604b204cfa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8fe85f34841d900bc97b2cfc714a0de3cef4d1fa5cc5fb75cf880604b204cfa?s=96&d=mm&r=g","caption":"cpscompany"},"sameAs":["https:\/\/www.cpscompany.it\/cps-new"],"url":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/author\/cpscompany\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7083"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7092,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7083\/revisions\/7092"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpscompany.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}